Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 64-38
izakán ána séregu
hája
ta
zol
ána bidáfa hája de árba marát
izakán
if
ána
1sg
séregu
steal
hája
thing
ta
poss
zol
individual
ána
1sg
bi=dáfa
irr
=pay
hája
thing
de
dem
.
prox
árba
four
mar-át
time-
pl
If I have stolen something from somebody, I will pay for it four times.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Manfredi 2005
: 195
Language:
Juba Arabic
by
Stefano Manfredi
and
Sara Petrollino
cite
Datapoints:
Indefinite pronouns: Generic-noun-based indefinites
×