Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 64-166
kalám al tála
min
júwa gélib to
kalám
word
al
rel
tála
go_out
min
from
júwa
inside
gélib
heart
to
poss
.
3sg
the word which comes out from his heart
Type:
naturalistic spoken
Source:
Manfredi 2005
: 115
Language:
Juba Arabic
by
Stefano Manfredi
and
Sara Petrollino
cite
Datapoints:
Motion-to and motion-from: Differentiation
Subject relative clauses: Relative particle and gap
×