Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 6-102
None a allyuh cyah say
dat
de risk eh dere.
None
none
a
of
allyuh
2pl
cyah
can.
neg
say
say
dat
that
de
det
risk
risk
eh
neg
dere.
loc
None of you can't say that the risk is not there.
Type:
naturalistic written
Source:
Own corpus data
Language:
Trinidad English Creole
by
Susanne Mühleisen
cite
Datapoints:
Complementizer with verbs of speaking: Complementizer not synchronically related to ‘say’
Complementizer with verbs of knowing: Complementizer not synchronically related to ‘say’
×