Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 59-348
mo nga, Kamara, mbi ke mu na mo nginza ti gwe na ni na wali ti mo
mo
2sg
nga,
also
Kamara,
Kamara
mbi
1sg
ke
cop
mu
give
na
prep
mo
2sg
nginza
money
ti
of
gwe
go
na
prep
ni
det
na
prep
wali
wife
ti
of
mo
2sg
You also, Kamara, I'm going to give you money to take it to your wife.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Radio broadcaster on Radio Bangui (circa 1962)
Language:
Sango
by
William J. Samarin
cite
Datapoints:
Focus particle ‘also’: After the focused element
×