Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 56-188
Ler ou konnen in ganny set zour, la ou ankese.
Ler
when
ou
2sg
konnen
know
in
prf
ganny
have
set
seven
zour,
day
la
then
ou
2sg
ankese.
put.into.boxes
When you know that seven days are over, then you put [the eggs] into boxes.
French:
Quand vous savez que sept jours ont passé, là vous encaissez [les œufs]. Bollée & Rosalie 1994: 205.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Bollée and Rosalie 1994
: 204
Language:
Seychelles Creole
by
Susanne Maria Michaelis
and
Marcel Rosalie
cite
Datapoints:
Complementizer with verbs of knowing: No complementizer
×