Example 54-151

In dalon sé sak i koup la kane èk moin.
En
indf
dalon
companion
se
cop
sa
dem
k
rel
i
fin
koup
cut
la
def
kann
cane
ek
with
mwen.
me
A "dalon" is the person who cuts sugar cane with me.
French: Un "dalon" est celui qui coupe la canne avec moi.
Comment:
Here the marker ek is used in the comitative function.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Cellier 1982: 60