Example 54-14

Li la pasé lankostik se matin é li bros se soir.
Li
3sg
la
prf
pase
put.on
lankostik
wax
dem
maten
morning
e
and
li
3sg
bros
brush
dem
swar.
evening
She put on the wax this morning and she will polish it this evening.
French: Elle a mis l'encaustique ce matin et elle brosse ce soir.
Comment:
The only examples of this type seem to be së maten 'this morning' and së swar 'this evening'. Therefore, they should perhaps be analysed as fixed expressions.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Cellier 1982: 164