Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 53-71
Bondjeu koz pa, non, li gen
keken
pou koze ak twa.
Bondjeu
God
koz
speak
pa,
neg
non,
no
li
3sg
gen
have
keken
somebody
pou
for
koze
talk
ak
with
twa.
2sg
God doesn't speak, he has somebody (else) to speak with you.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Neumann 1985
: 183
Language:
Louisiana Creole
by
Ingrid Neumann-Holzschuh
and
Thomas A. Klingler
cite
Datapoints:
Indefinite pronouns: Generic-noun-based indefinites
×