Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 50-178
kouto-la ou ka sèvi épi'y la
kouto-la
knife-
def
ou
2sg
ka
use
sèvi
cut
épi'y
with.
3sg
la
det
the knife you use (the knife with which you cut)
Type:
naturalistic spoken
Source:
Own fieldwork
Language:
Guadeloupean Creole
by
Serge Colot
and
Ralph Ludwig
cite
Datapoints:
Instrument relative clauses: Zero and resumptive pronoun
×