Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 5-116
mi fado bin a sliip
wid
ii in di haspital
mi
poss
.
1sg
fado
father
bin
ant
a
prog
sliip
sleep
wid
with
ii
3sg
in
in
di
the
haspital
hospital
My father was sleeping with him in the hospital.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Rickford 1987
: 160, linrd 502-503
Language:
Creolese
by
Hubert Devonish
and
Dahlia Thompson
cite
Datapoints:
Comitatives and instrumentals: Identity
×