Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 49-269
Li kapab fè sa
li menm
.
Li
3sg
kapab
can
fè
do
sa
dem
li
he
menm.
himself
He/She can do that himself/herself.
French:
Il/Elle peut faire ça lui/elle-même.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Valdman et al. (eds.) 2007
: 478
Language:
Haitian Creole
by
Dominique Fattier
cite
Datapoints:
Intensifiers and reflexive pronouns: Intensifiers and reflexives are differentiated
×