Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 49-245
Eske papa w deja sot nan mache?
Eske
q
papa
father
w
2sg
.
poss
deja
already
sot
come.from
nan
in
mache?
market
Has your father come back from the market yet?
French:
Est-ce que ton père est déjà revenu du marché?
Type:
constructed by linguist
Source:
Michel DeGraff, p.c. (2008)
Language:
Haitian Creole
by
Dominique Fattier
cite
Datapoints:
Motion-to and motion-from: Identity
×