Example 48-74

¿A-ten má puegko?
¿A-ten
?-have
má
more
puegko?
pig
Are there more pigs?
Spanish: ¿Hay más puercos?
Comment:
The function (if any) of the initial a- remains a mystery (the question mark stands for that). In fact, it is not even 100% clear whether it should be segmented a-ta or ata (2 morphemes vs. 1).
Type:
naturalistic spoken
Source:
Recorded by author