Note that Palenquero bo 'you.SG' often alternates with uté (derived from the Spanish "polite" form usted). However, in Palenquero, this alternation seems free, and has no semantic consequences. That is, bo and uté can both be formal and/or informal. Uté is thus not identical to Spanish usted.