Example 48-139

Agüé sí borrachera mi tan sendá ngande.
Agüé
today
yes
borrachera
drunkenness
mi
my
tan
fut
sendá
be
ngande.
great
Today I am going to get really drunk.
Spanish: Hoy sí mi borrachera será grande.
Comment:
My own spelling conventions, slightly changed from the original source (Patiño Rosselli 1983: 131).
Type:
naturalistic spoken
Source:
de Friedemann & Patiño Rosselli 1983: 131