Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 48-103
Ese kusa e gueno.
Ese
this
kusa
thing
e
be
gueno.
good
This (thing) is good.
Spanish:
Esta cosa está buena. OR: Esta cosa es buena.
Comment:
As the Spanish translation shows, Palenquero
e
can have multiple meanings, i.e. express Spanish
estar
as well as
ser
.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Recorded by author
Language:
Palenquero
by
Armin Schwegler
cite
Datapoints:
Suppletion according to tense and aspect: Weak suppletion according to tense only
×