Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 47-140
Omo J a keda mashá kontento mes ku e pòtrèt nan.
Omo
uncle
J
J
a
pfv
keda
remain
mashá
much
kontento
happy
mes
emph
ku
with
e
def
pòtrèt
photo
nan.
pl
Uncle J. is very happy indeed with the pictures.
Type:
naturalistic written
Source:
Kouwenberg nd
Language:
Papiamentu
by
Silvia Kouwenberg
cite
Datapoints:
Comitatives and instrumentals: Identity
×