Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 46-136
Este amo el maga palabra del Hijo de Dios.
éste
this
amó
cop
el
art
mga
pl
palábra
word
del
of.the
ího
son
de
of
Dyos.
God
These are the words of the Son of God.
Comment:
The original source is:
El Nuevo Testamento
, New York/Manila: The International Bible Society (1981: 953).
Type:
naturalistic written
Source:
Lipski and Santoro 2007
: 387
Language:
Zamboanga Chabacano
by
Patrick O. Steinkrüger
cite
Datapoints:
Predicative noun phrases: No copula
×