Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 45-126
Yo
mismo
el mujer di Bob.
Yo
I
mismo
myself
el
def
mujer
woman
di
of
Bob.
Bob.
I myself am Bob's wife.
Spanish:
Yo misma soy la mujer de Bob. Tagalog: Ako mismo ang asawa ni Bob.
Type:
elicited from speaker
Source:
Ogiwara 2002
: 77
Language:
Cavite Chabacano
by
Eeva Sippola
cite
Datapoints:
Intensifiers and reflexive pronouns: Intensifiers and reflexives overlap
×