Example 41-97

sirvidoor kacoorpa danaadu kaarni jadaa
sirvidoor
servant
kacoor-pa
dog-dat
danaa-du
spoil-adjz
kaarni
meat
jaa-daa
pst-give
The servant fed the dog the spoiled meat.
Comment:
The translation is the elicitation prompt. The verb used is 'give'.
Type:
elicited from speaker
Source:
Smith's 1974-5 field notes: 3641