Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 37-25
Kasô
Sun
mêê
Sun
maxi dêkê mosa
Sun
.
Kasô
dog
Sun
Sir
mêê
love
Sun
Sir
maxi
more
dêkê
than
mosa
girl
Sun.
Sir
Your dog loves you more than your wife does.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Maurer 2009
: 58
Language:
Principense
by
Philippe Maurer
cite
Datapoints:
Politeness distinctions in second-person pronouns: Titles used as second person forms
×