Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 35-202
So êlê
me
so ka fe
ubwê dê
mindjan ê.
So
then
êlê
3sg
me
self
so
foc
ka
ipfv
fe
make
ubwê
body
dê
3sg
.
poss
mindjan
remedy
ê.
pcl
Then it is he himself who makes himself a remedy.
Comment:
Here both strategies occur in a single sentence. PCL = discourse particle
Type:
naturalistic spoken
Source:
Own data
Language:
Santome
by
Tjerk Hagemeijer
cite
Datapoints:
Intensifiers and reflexive pronouns: Intensifiers and reflexives are differentiated
×