Example 33-92

N’ na ta bay ba skola ma N’ sta ba dwenti.
N’
1sg
na
prog
ta
mood
bay
go
ba
pst
skola
school
ma
but
N’
1sg
sta
be
ba
pst
dwenti.
sick
I would have gone to school, but I was sick.
Portuguese: Teria ido a escola mas estive doente.
Comment:
The order is ASPECT (progressive), MOOD (irrealis) + VERB + TENSE (past)
Type:
constructed by native-speaker linguist
Source:
Own knowledge