Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 30-17
[...] na kes árvis
mutu grándi
N ka ta subi n'el.
[...]
[...]
na=kes=árvi-s
in=
dem
.
pl
=tree-
pl
mutu
very
grándi
high
N=ka=ta=subi
1sg
=
neg
=
ipfv
=climb
n=el.
in=
3sg
[...] I won't climb up on these very big trees.
German:
[...] auf diese sehr großen Bäume werde ich nicht steigen.
Type:
naturalistic spoken
Source:
da Silva 1987
: 143
Language:
Cape Verdean Creole of Santiago
by
Jürgen Lang
cite
Datapoints:
Order of degree word and adjective: Degree word precedes adjective
×