Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 29-216
Speaker_A: Hy is alweer laat. – Speaker_B: Tsk!
Speaker_A:
Speaker_
a
:
Hy
3sg
.
m
.
nom
is
is
alweer
again
laat.
late
–
–
Speaker_B:
Speaker_B:
Tsk!
tsk
Speaker A : He's late again. – Speaker B: How annoying! / Typical!
Type:
naturalistic spoken
Source:
Own knowledge
Language:
Afrikaans
by
Hans den Besten
and
Theresa Biberauer
cite
Datapoints:
Para-linguistic usages of clicks: Clicks can express only affective meanings
×