Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 29-214
(Haai) ou man, stap hier links!
(Haai)
(hey)
ou
old
man,
man
stap
walk
hier
here
links!
left
Hey old chap, walk left here!
Type:
naturalistic spoken
Source:
Ponelis 1979
: 505
Language:
Afrikaans
by
Hans den Besten
and
Theresa Biberauer
cite
Datapoints:
Vocative markers: Optional vocative marker preceding noun
×