Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 29-187
die mes
waarmee
hy die brood gesny het
die
def
.
art
mes
knife
waar-mee
where-with
hy
3sg
.
m
.
nom
die
def
.
art
brood
bread
ge-sny
ptcp
-cut
het
pst
the knife with which he cut the bread
Type:
naturalistic written
Source:
Own knowledge
Language:
Afrikaans
by
Hans den Besten
and
Theresa Biberauer
cite
Datapoints:
Instrument relative clauses: Relative pronoun with pied-piping
×