Example 29-163

My ma het van Kaapstad (af) terug gekom.
My
1sg.poss
ma
mother
het
pst
van
from
Kaapstad
Cape.Town
(af)
(off)
terug
back
ge-kom.
ptcp-come
My mother has returned from Cape Town.
Comment:
This is very common indeed in spoken Afrikaans.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Own knowledge