It is 'cheeky' (bitter or dangerous) that (type of) tree.
Comment:
Variety: Spoken Victoria River, Older Generation. The example illustrates a clause-initial predicative adjective in a nonverbal clause, and a generic reading of a definite noun phrase. Garndi 'tree' is a Ngarinyman word.