Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 16-129
dɛ sel lida
sɛf
kam laik mì
dɛ
art
sel
cell
lida
leader
sɛf
intens
/
foc
kam
inc
laik
like
mì
1sg
.
obj
The (prison) cell leader himself began to like me.
Comment:
In all such sentences, intensifying
sεf
can also be interpreted as a focus marker: 'Even the prison cell leader ...'.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Own fieldwork
Language:
Ghanaian Pidgin English
by
Magnus Huber
cite
Datapoints:
Intensifiers and reflexive pronouns: Intensifiers and reflexives are differentiated
×