Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 13-173
Den dey gwine know say wa dey beena do ain right.
Then
then
they
they
going
going
know
know
say
comp
what
what
they
they
been-a
pst
-
prog
do
do
ain't
neg
.
aux
right.
right
Then they are going to know that what they have been doing is not right. (2 Tm 2.26)
Type:
bible translation
Source:
Anonymous 2005
: 731
Language:
Gullah
by
Thomas B. Klein
cite
Datapoints:
Complementizer with verbs of knowing: Complementizer identical to bare ‘say’
×