Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 12-211
They fry fowl egg, many cake give him.
They
3pl
.
sbj
fry
fry
fowl
fowl
egg,
egg[
pl
]
many
many
cake
cake[
pl
]
give
give
him.
3sg
.
m
.
obj
They fried fowl eggs [and] many cakes for him.
Type:
naturalistic written
Source:
Holm and Shilling 1982
: 87
Language:
Bahamian Creole
by
Stephanie Hackert
cite
Datapoints:
'Give' serial verb constructions: ‘Give’ in second position, recipient only
×