Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online

Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors

Example 75-59

Kiya kamiyitinaan.

Kiya

you

ki-ka-miy-iti-naan.

2sg-fut-give-inv-1pl

I give it to YOU.

Type:: naturalistic spoken
Source:: Fleury 2007

Language:

Michif by Peter Bakker

Datapoints:

Person syncretism in independent personal pronouns: No person syncretism
Politeness distinctions in second-person pronouns: No pronominal politeness distinction
Position of tense, aspect, and mood markers in relation to the verb: Immediately preceding the verb
Expression of pronominal subjects: Pronoun affixes

APiCS Online edited by Michaelis, Susanne Maria & Maurer, Philippe & Haspelmath, Martin & Huber, Magnus
is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International.

Privacy Policy
Disclaimer
Application source (v2017-618-ge208773) on