Datapoint Michif/Uses of the progressive marker
No progressive marker exists in the creole sense. However, a particle meekwat can be used to indicate progressive aspect.
Habituallity is expressed with a separate particle maana 'usually'.
Values 
Only progressive function
- Example 75-2:
-
La shyenn lii ptsi shyaen meekwaat ayaaweew.Ladef.art.f.sgshyennbitchliiart.plptsismallshyaendogmeekwaatprogayaaw-eew.have.anim-3.sbj.3.objThe bitch is having pups.
Source: Laverdure and Allard 1983: 42
- Example 75-84:
-
Li shyaen mekwaat aen zoo maamaakwahtem.Lidef.art.m.sgshyaendogmekwaatprogaenindf.art.m.sgzoobonemaamaakwaht-em.chew.inan-3.sbj.3.objThe dog is chewing on a bone.
Source: Laverdure and Allard 1983: 48
- Confidence:
- Unspecified