Datapoint Michif/Domains of use: literature
A number of children's books have been produced in Michif, usually in bilingual editions and often accompanied by CDs with the oral text. In virtually all cases, the text were first produced in English and then translated into Michif. The main publisher is the Gabriel Dumont Institute, a higher education institute catering for Metis students, www.gdins.org. In addition, there are a number of bilingual English-Michif reports and documents, again on the basis of English originals, where the Michif texts were translations. There are only a few publications where a traditional (oral) Michif story was the source for a written publication, with an English translation (a.o. Cinderella: www.aal.au.dk/lingvist/michif/cinderella).
Values 
Limited
- Confidence:
- Very certain