Datapoint Media Lengua/Alignment of case marking of full noun phrases

Values

Accusative alignment

Example 73-3:
kura bindiziaxun nwibu iskwilada
kura
priest
bindizia-xu-n
bless-prog-3sg
nwibu
new
iskwila-da
school-acc
The priest blesses the new school.

Source: Muysken 1997: 395

Example 73-68:
yoga lixusmunda binini
yo-ga
I-top
lixus-munda
far-abl
bini-ni
come-1sg
I come from afar.

Source: Muysken 1981a: 63

Example 73-69:
profesoraga no binisha zinchu
profesora-ga
teacher.f-top
no
neg
bini-sha
come-1sg.fut
zi-n-chu
say-3-neg
The teacher does not want to come.

Source: Muysken 1997: 390

Confidence:
Very certain