Datapoint Gurindji Kriol/Tightness of the link between the progressive marker and the verb

Values

Affix

Example 72-74:
Dat warlakungkuma im kilimbatkarra dat biyu hawuj.
Dat
the
warlaku-ngku-ma
dog-erg-top
im
3sg
kil-im-bat-karra
hit-tr-cont-cont
dat
the
bi-yu
bee-dat
hawuj.
home
The dog, he is hitting the bee's home.

Source: Meakins 2011: 419

Confidence:
Certain