Datapoint Pidgin Hawaiian/Experiencer constructions with ‘headache’
The best example for this feature is Example 117 which concerns not a headache but a bellyache. Example 116 concerns a headache but is not typical Pidgin Hawaiian, and Example 115 is a constructed example based on an example that has pro drop but for which the implied subject is the body part.
Values 
Body-part is subject
- Example 71-115:
-
Kela poo eha no.Keladetpooheadehahurtno.intens[My] head is in pain.
- Example 71-116:
-
Mauka ga pilikia.Maukaabovegatoppilikia.troubleI have a headache.
- Example 71-117:
-
Eha opu.Ehahurtopu.bellyI have a bellyache.
- Confidence:
- Certain