There is no differentiation in Ambon Malay between direct speech, indirect speech and reporting thoughts. All of these clauses can be marked by the optional complementizer kata 'word; say'. Because this complementizer is optional, Values "Complementizer identical to bare ‘say’" and "No complementizer" have been chosen.
Source: van Minde 1997: 291
Source: van Minde 1997: 307