Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Ambon Malay
/
Comitatives and instrumentals
Values
Show/hide details
Identity
Example 68-84:
Dia mo tando beta
deng
dia pung naniri.
Dia
3sg
mo
fut
tando
gore
beta
1sg
deng
with
dia
3sg
pung
poss
naniri.
tusk
It (a wild boar) wants to gore me with its tusk.
Source:
van Minde 1997
: 183
Example 68-85:
Katong tinggal
deng
sapa?
Katong
1pl
tinggal
live
deng
with
sapa?
who
With whom should we stay?
Source:
van Minde 1997
: 183
Confidence:
Very certain
Language:
Ambon Malay
by
Scott Paauw
cite
Language:
Ambon Malay
Feature:
Comitatives and instrumentals
Source:
Scott 2008
: 399
×