Bazaar Malay as a contact language is no one's first language and thus influenced by the respective first languages of its speakers in terms of phonology and the lexicon.