Datapoint Juba Arabic/Comparative standard marking

Value 2 comment: The use of the verb fútu 'pass' is also attested in Western Sudanese Arabic dialects which took part in the lexicalization of Juba Arabic.
Value 3 comment: The locational marking min is also an Arabic feature. Even in this case it could be an inherited preposition or a recent acquisition.

Values

Locational marking Frequency: 90.0%

Example 64-79:
ána ajúz min íta
ána
1sg
ajúz
old
min
from
íta
2sg
I am older than you.

Source: Manfredi 2005: 207

Example 64-80:
zaráf towíl min fil
zaráf
giraffe
towíl
long
min
from
fil
elephant
The giraffe is taller than the elephant.

Source: Manfredi 2005: 207

Confidence:
Very certain

Secondary surpass marking Frequency: 10.0%

Example 64-81:
úo kebír fútu íta
úo
3sg
kebír
big
fútu
pass
íta
2sg
He is bigger than you.

Source: Miller 1993: 167

Confidence:
Very certain