Datapoint Juba Arabic/Interrogative pronouns

Values

All simple words

Example 64-21:
íta gerówa wen?
íta
2sg
ge=rówa
prog=go
wen?
where
Where are you going?

Source: Manfredi 2005: 120

Example 64-22:
íta munú?
íta
2sg
munú?
who
Who are you?
Example 64-35:
íta ma biligó ʃókol íta biligó kef?
íta
2sg
ma
neg
bi=ligó
irr=find
ʃókol
work
íta
2sg
bi=ligó
irr=find
kef?
how
You won’t find work, how will/would you find it?

Source: Tosco 1995: 434

Example 64-36:
íta ja mitén?
íta
2sg
ja
come
mitén?
when
When did you arrive?

Source: Manfredi 2005: 121

Confidence:
Very certain