Wellens (2005) sees a difference in stress: Wedé is the attributive demonstrative and wéde the independent demonstrative.
Source: Luffin 2005: 352
Source: Heine 1982: 32