Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Mixed Ma’a/Mbugu
/
Noun phrase conjunction and comitative
Values
Show/hide details
Identity
Example 62-1:
nhalwá átányá shuhé na afá iʔí haráza
nhalwa
Nhalwa
á-tanya
3sg
-intervene
shuhe
leopard
na
with
afa
goat(s)
iʔí
here
haraza
river:in
Nhalwa intervened the leopard and the goat here at the river.
Example 62-67:
ikádo
na
wé
ikado
ten
na
with
we
one
eleven
Example 62-68:
sikayó
na
ári
si-ka-yo
1sg
.
neg
-
neg
.
fut
-speak
na
with
árí
you
I won't talk to you.
Confidence:
Very certain
Language:
Mixed Ma’a/Mbugu
by
Maarten Mous
cite
Language:
Mixed Ma’a/Mbugu
Feature:
Noun phrase conjunction and comitative
Source:
Mous 2003
: 183f
×