Datapoint Fanakalo/Subject relative clauses

Zero and gap can probably be found in natural speech, but not as a grammaticalized rule.

Values

Zero and resumptive pronoun Frequency: 50.0%

Example 61-97:
Mina bona lo muntu yena gula.
Mina
I
bon-a
see-v
lo
def.art
muntu
man
yena
he
gul-a.
be.sick-v
I see the man who is sick.

Source: Hopkin-Jenkins 1947: 43

Confidence:
Certain

Relative particle and resumptive pronoun Frequency: 50.0%

Example 61-96:
Lo muntu lo yena funa mali ga wena, yena fikile izolo.
Lo
art
muntu
man
lo
rel
yena
he
fun-a
want-v
mali
money
ga
poss
wena,
you
yena
he
fik-ile
came-pst
izolo.
yesterday
The man who wants your money came yesterday.
Confidence:
Certain