In Ehrhart (1993), -la and tule are considered to be definite articles, so that Value 3 could here be chosen. Hoever, given the APiCS definition, there is no word in Tayo fulfilling the functions of a definite article, because neither -la nor tule have an associative function.
See also comment to Feature 33 "Distance contrasts in demonstratives".