Datapoint Louisiana Creole/Order of possessor and possessum

The old lect has Value 1 as well as Value 2. Cf. Neumann-Holzschuh (1987: 10):

Compair Lapin so la tché to coute.
Analyzed text:
Compair Lapin so latché to coute
Brother Rabbit 3SG.POSS tail too short
'Brother Rabbit's tail is too short.'

Values

Possessum-possessor

Example 53-4:
la mezon en blan
la
art.def.sg
mezon
house
en
art.indf.sg
blan
white
the house of a white person

Source: Neumann 1985: 160

Example 53-5:
chapo a nom-la
chapo
hat
a
poss
nom-la
man-art.def.sg
the man's hat

Source: Neumann 1985: 160

Example 53-7:
piti pou mo neve
piti
child
pou
for
mo
1sg.poss
neve
nephew
my nephew's child

Source: Neumann 1985: 160

Confidence:
Very certain