Datapoint Louisiana Creole/Position of interrogative phrases in content questions

Values

Interrogative phrase initial

Example 53-52:
Sa t ole isi, twa?
Sa
what
t
2sg
ole
want
isi,
here
twa?
2sg
What do you want here?
French: Qu'est-ce que tu veux ici?

Source: Neumann 1985: 334

Example 53-53:
Eou Torti te?
Eou
where
Torti
Turtle
te?
pst
Where was Turtle?
French: Où est-ce que Tortue était?

Source: Neumann 1985: 336

Confidence:
Very certain