Datapoint Guyanais/Transitive motion verbs: ‘push’

Values

At-rest marking is used to express motion-to

Example 52-78:
i pran li mété li annan mem trou-a
i
he
pran
take
li
it
mété
put
li
it
annan
in
mem
same
trou-a
hole-art
He took it and put in into the same hole.

Source: Jennings and Pfänder 2013+

Example 52-89:
i fika annan oun trou
i
he
fika
is
annan
in
oun
a
trou
hole
He is in a hole.
Confidence:
Certain